Commandes pour rideaux d'air Teddington
Intuitif et convivial
Les rideaux d’air doivent fonctionner uniquement lorsque cela est nécessaire. C’est pourquoi Teddington propose différentes solutions de commande adaptées aux exigences de chaque installation. Faciles à installer et à utiliser, elles permettent de piloter les rideaux d’air selon les besoins du bâtiment.
- Systèmes de commande spécialement conçus pour le commerce et les entreprises ou pour des applications industrielles
- Intégration possible dans le système de gestion technique du bâtiment (GTB) existant
- Fonction multi-maître : un seul panneau de commande permet de piloter plusieurs rideaux d’air indépendamment les uns des autres.
- Fonctionnement automatique : une fois configurée, la commande adapte le fonctionnement du rideau d’air aux signaux et aux paramètres définis, notamment à la température.
Commandes pour rideaux d’air « Shop & Business » et « Design »
Une gamme très complète de systèmes de commande
Écran tactile moderne et réactif sur nos commandes TCX
Commandes pour les fonctions de base des rideaux d'air (TSC 5 et TSC 3-E)
Intégration dans des réseaux Modbus ou BACnet via le module Ethernet TCX avec panneau de commande
Fonctionnalité complète via Modbus RTU sans panneau de commande
Systèmes de commande pour rideaux d'air chauffés à l'eau chaude
TCX
Commande tactile moderne et intuitive
Module Ethernet (TCX)
Intégration dans des réseaux Modbus ou BACnet via le module Ethernet TCX avec panneau de commande
TCX Lite
Commande compacte à intégrer dans une boîte d’encastrement standard et compatible avec différentes gammes d’appareillage électrique.
TSC 5
Commande facile à utiliser pour les fonctions de base du rideau d'air
Systèmes de commande pour rideaux d'air à chauffage électrique
TCX-E
Commande tactile moderne et intuitive pour les installations à chauffage électrique
Module Ethernet (TCX)
Intégration dans des réseaux Modbus ou BACnet via le module Ethernet TCX avec panneau de commande
TSC 3-E
Commande facile à utiliser pour les fonctions de base du rideau d'air à chauffage électrique
Comparatif des fonctions des commandes « Shop & Business » et « Design »
| Fonctionnalités | TCX | TCX Lite | TSC 5 | TCX-E | TSC 3-E | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Type de chauffage | Eau chaude | Eau chaude | Eau chaude | Électricité | Électricité | |||||||||||
| Réglage de la vitesse de ventilation | 5 niveaux (AC) | 5 niveaux (AC) | 5 niveaux (AC) | 3 niveaux (AC) | 3 niveaux (AC) | |||||||||||
| en continu (EC) | en continu (EC) | en continu (EC) | en continu (EC) | en continu (EC) | ||||||||||||
| Verrouillage du clavier | ||||||||||||||||
| Autorisation externe | ||||||||||||||||
| Fonction été / hiver | ||||||||||||||||
| Fonction manuelle / automatique | ||||||||||||||||
| Thermostat d'ambiance | ||||||||||||||||
| Sonde d'ambiance | ||||||||||||||||
| Signalisation de fonctionnement et de défaut par contacts secs | *1 | *2 | *1 | |||||||||||||
| Horloge hebdomadaire intégrée | ||||||||||||||||
| Temporisation à l’arrêt | ||||||||||||||||
| Surveillance des filtres | ||||||||||||||||
| Compteur d'heures de fonctionnement | ||||||||||||||||
| Mémoire d'erreurs | ||||||||||||||||
| Réglage de la vitesse de ventilation par la GTB | ||||||||||||||||
| Régulation électrique de la température de soufflage | ||||||||||||||||
| Extension possible par module Ethernet | ||||||||||||||||
| Fonction multi-maître | ||||||||||||||||
| Langues des menus | 10 | 10 | 10 | |||||||||||||
*1 Signal de fonctionnement sans potentiel uniquement
*2 Signal de fonctionnement et de défaut sans potentiel uniquement pour les moteurs EC ; signal 0–10 V pour les moteurs à courant alternatif
Les principales fonctions expliquées :
Autorisation externe :
La gestion technique du bâtiment (GTB) peut autoriser ou bloquer le fonctionnement du rideau d’air au moyen d’un contact sec.
Fonction été/hiver :
Le passage du mode été au mode hiver s’effectue directement depuis la commande.
En mode été, les vannes de chauffage raccordées sont fermées et le rideau d’air fonctionne sans chauffage.
En mode hiver, les vannes d’arrêt s’ouvrent et les vannes de régulation fonctionnent selon les paramètres définis afin de permettre le chauffage de l’air soufflé.
Fonction manuelle / automatique :
Il est possible de passer facilement du mode manuel au mode automatique via le contrôleur.
En mode manuel, le rideau d'air fonctionne indépendamment des signaux automatiques (par exemple, contact de porte).
En mode automatique, le rideau d'air se met en marche ou s'arrête grâce à des signaux externes.
Thermostat d'ambiance et sonde d'ambiance :
Le rideau d'air peut être mis en service en fonction de la température ambiante.
Signalisation de fonctionnement et de défaut :
La commande émet en permanence un message d'état via des signaux sans potentiel. Le message de fonctionnement ou de défaut peut être traité par le système de gestion des bâtiments pour surveiller l'installation du rideau d'air.
Horloge hebdomadaire :
Le rideau d'air est activé ou désactivé en fonction des heures de commutation enregistrées.
Temporisation à l’arrêt :
Une temporisation réglable permet au rideau d’air de continuer à fonctionner pendant une courte durée après la fermeture de la porte. Cette fonction évite les démarrages et arrêts trop fréquents en cas d’ouvertures successives.
Contrôle de la vitesse à partir du système de gestion du bâtiment :
Pour le mode automatique, le système de gestion technique du bâtiment peut définir une vitesse de rotation pour les ventilateurs du rideau d'air. Cela se fait via un signal 0-10 V (ou également un signal 4-20 mA pour la commande TCX).
Extensible avec un module Ethernet :
Le module Ethernet en option pour le contrôleur TCX permet de contrôler toutes les fonctions essentielles de l'appareil par le biais du système de gestion technique du bâtiment. Les protocoles Modbus et BACnet (TCP/IP) sont disponibles à cet effet.
Fonction multi-maître :
Un seul panneau de commande permet de piloter plusieurs rideaux d’air indépendamment les uns des autres. Cette solution est particulièrement adaptée aux grandes entrées équipées de plusieurs appareils.
Anciens systèmes de commande
Vous possédez une commande Teddington d'ancienne génération ? Pas de problème : même pour nos modèles qui ne sont plus commercialisés, nous mettons à votre disposition ici les modes d'emploi correspondants au format PDF. Vous disposez ainsi en permanence de toutes les informations importantes.
| ST3H | Télécharger | TCX | |
| ST3H-E | Télécharger | TCX-E | |
| ST5-H-WFS | Télécharger | TCX | |
| TC3 | Télécharger | Télécharger | TCX |
| TC3-E | Télécharger | Télécharger | TCX-E |
| TC5 | Télécharger | Télécharger | TCX |
| TCU | Télécharger | Télécharger | TCX |
| TLC-700 | Télécharger | Télécharger | TCX |
| TMC-300 | Télécharger | Télécharger | TCX |
| TMC-300-E | Télécharger | Télécharger | TCX-E |
| TMC-500 | Télécharger | Télécharger | TCX |
*sous réserve d'une vérification technique après communication de votre numéro de série
Les commandes pour nos rideaux d'air industriels
Robuste et durable
Indice de protection IP54 en standard, permettant une utilisation même dans des environnements humides
Cinq niveaux de fonctionnalités (S, M, L, XL et XXL) permettent de choisir la commande adaptée aux exigences de l’installation (pour un aperçu des fonctionnalités, voir le tableau).
TSDM 5 (400 V)
La commande TSDM 5 à cinq vitesses est une solution robuste et flexible pour les rideaux d’air industriels. Son indice de protection IP54 permet une utilisation dans des environnements industriels exigeants.
TCI-230 (230 V)
La commande TCI-230 est une solution robuste, facile à intégrer et dotée d'un indice de protection élevé, conçue pour assurer un fonctionnement fiable et efficace des rideaux d'air industriels.
Comparatif des fonctions des commandes pour rideaux d’air industriels
| Fonctionnalités | S | M | L | XL | XXL | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Armoire électrique avec indice de protection IP54 | ||||||
| Fonction manuelle / automatique | ||||||
| Interrupteur-sectionneur de maintenance | ||||||
| Message de fonctionnement et de défaut | * | |||||
| Autorisation externe et réarmement des défauts | ||||||
| Commutation été / hiver | ||||||
| Protection antigel | ||||||
| Vitesse de ventilation de base fixe | ||||||
| Vitesse de ventilation de base réglable | ||||||
| Temporisation après fermeture de la porte | ||||||
| Horloge hebdomadaire intégrée | ||||||
| Mémoire d'erreurs | ||||||
| Réglage de la vitesse de ventilation par la GTB | ||||||
| Module Ethernet (Modbus, BACnet) |
* Voyants lumineux uniquement
Les principales fonctions expliquées :
Fonction manuelle / automatique :
Commande manuelle des rideaux d'air industriels (sans signal externe, tel qu'un contact de porte, par exemple) ou en mode automatique à l'aide de signaux externes.
Interrupteur-sectionneur de maintenance :
L’interrupteur-sectionneur installé sur l’armoire électrique permet de couper l’alimentation des rideaux d’air industriels et des composants concernés avant les interventions de maintenance.
Signalisation de fonctionnement et de défaut :
Le système de gestion technique du bâtiment peut capter et traiter les signaux de dysfonctionnement et de fonctionnement sans tension. De plus, des voyants situés sur l'armoire électrique indiquent si les rideaux d'air industriels sont en fonctionnement ou en cas de dysfonctionnement.
Autorisation externe et réarmement des défauts :
Un contact sec permet d’autoriser ou d’interrompre le fonctionnement des rideaux d’air industriels. Un second contact sec permet d’acquitter les défauts après leur résolution.
Fonction été/hiver :
Un commutateur sur l'armoire électrique permet de choisir entre le mode été (toutes les vannes de chauffage connectées sont fermées) et le mode hiver (toutes les vannes de chauffage connectées sont ouvertes).
Protection antigel :
Lorsque la température de l’air aspiré descend en dessous de 7 °C, le thermostat antigel disponible en option arrête les ventilateurs et ouvre les vannes raccordées afin de protéger l’échangeur de chaleur contre le gel.
Vitesse de ventilation de base fixe :
Les rideaux d’air industriels fonctionnent à la première vitesse de ventilation jusqu’à ce que la température de consigne soit atteinte. Cette fonction nécessite un thermostat industriel disponible en option.
Vitesse de ventilation de base réglable :
Les rideaux d’air industriels fonctionnent à la vitesse de ventilation prédéfinie jusqu’à ce que la température de consigne soit atteinte. Cette fonction nécessite un thermostat industriel disponible en option.
Fonction de suivi-contact automatique :
Temps de retard réglable, afin d'éviter que les rideaux d'air industriels ne s'allument et ne s'éteignent sans cesse lors de la fermeture et de l'ouverture de la porte.
Horloge hebdomadaire intégrée :
Les rideaux d'air industriels s'activent et se désactivent automatiquement, conformément aux horaires de fonctionnement sélectionnés.
Mémoire d'erreurs :
La mémoire d'erreurs intégrée indique les derniers types d'erreurs.
Contrôle de la vitesse à partir du système de gestion du bâtiment :
Commande par signal 0-10 V des ventilateurs via la GTB en mode automatique.
Module Ethernet (Modbus, BACnet) :
Commande des rideaux d'air industriels à l'aide d'une carte Ethernet (déjà intégrée) via Modbus (TCP/IP) ou BACnet.
Wir bieten vielfältiges Zubehör für unsere Luftschleieranlagen
Schreiben Sie uns!
Bitte füllen Sie das Kontaktformular aus. Mit * gekennzeichnete Felder sind Pflichtfelder.
Wir werden uns umgehend mit Ihnen in Verbindung setzen.